Cet onsen est décrit dans la partie "Secret Onsen" de ce site. Le lien direct est le suivant : http://www.secret-japan.com/onsen/show.php?&selcode=83

Merci pour le lien, je ne l'avais pas retrouvé à cause du nom qui est différent...
Je ne suis pas sûre que niveau budget ça colle avec ce que nous voulons faire donc on va peut être choisir une autre option.
Au début, nous pensions prendre une nuit + repas dans un ryokan qui possède des onsens privés en plein air. Seulement notre budget se limite à 75 -100 euros par personne (nous sommes 2).
Lors de notre dernier voyage au Japon, nous sommes passés par Beppu et nous avons testé les rotenburos privés de Hyotan Onsen qui étaient vraiment bien niveau intimité et pas cher (2000yens par heure), c'est vrai que ça fait très "touriste" mais ne parlant pas le japonais et cherchant un onsen privé on a vite fait le tour... (http://www.hyotan-onsen.com/pdf/english.pdf). Donc si vous connaissez un lieu de ce type dans une de ses "régions" :
La région des 5 lacs / Izu / Kyoto / Kanazawa / Takayama peut être aussi vers Nagano
Merci par avance !

Je suis à la recherche d'un onsen privé avec vue sur le Mont Fuji.
J'ai trouvé un lien pour le Yurari :
http://www.fuji-yurari.jp/index.php
mais je ne lis pas le japonais :s
Donc je ne sais pas trop comment avoir plus d'infos.
Si quelqu'un peut m'aider à trouver ou m'indiquer d'autres onsen de ce type.
Merci par avance.

Dans cette région, je ne pense pas que l'on puisse trouver un ryokan avec onsen privé dans la chambre à ces prix... Il faut compter souvent 20'000 yen et plus par personne pour un ryokan qui offre ce genre de prestation, surtout à proximité du Fujisan.

Pour un onsen que l'on loue à l'heure, dans un ryokan, c'est éventuellement faisable, même si même ce genre de ryokan sont assez chers.

Je regarderais dans la région de Hida-Takayama, c'est sans doute une option plus abordable, et comme il y a beaucoup de ryokan avec onsen, il sera peut-être possible de trouver quelque chose qui convienne.